/* Oculta todos os blocos de filtros da coluna lateral */
.coluna.span3 .componente,
.coluna.span3 > div[class*="conteiner-"],
.coluna.span3 > div:not(:last-child) {
    display: none !important;
}

/* Força apenas o último bloco (sua descrição) a ficar visível */
.coluna.span3 > div:last-child {
    display: block !important;
}